Condicions d'ús
Darrera actualització: octubre de 2026
LLEGEIX ATENTAMENT AQUESTES CONDICIONS D'ÚS (LES "CONDICIONS", LES "CONDICIONS D'ÚS" O L'"ACORD") ABANS D'UTILITZAR L'APLICACIÓ I EL WEB DE TRAILSIGHT. Aquestes Condicions constitueixen un acord jurídicament vinculant entre tu (l'"Usuari", "tu" o "teu") i TrailSight (l'"Empresa", "nosaltres", "ens" o "nostre"). En accedir a la nostra aplicació mòbil, al web situat a trailsight.app o a qualsevol servei relacionat (conjuntament, els "Serveis"), o en descarregar-los, instal·lar-los o utilitzar-los, reconeixes que has llegit i entès aquestes Condicions i que acceptes quedar-hi vinculat. SI NO ACCEPTES LA TOTALITAT D'AQUESTES CONDICIONS, NO ACCEDEIXIS ALS SERVEIS NI ELS UTILITZIS.
1. Acceptació i requisits
En accedir als Serveis o utilitzar-los, declares i garanteixes que:
- Tens com a mínim 16 anys (o l'edat de consentiment digital de la teva jurisdicció)
- Tens capacitat legal per subscriure un acord vinculant
- No tens prohibit utilitzar els Serveis en virtut de cap llei aplicable
- Compliràs totes les lleis i normatives locals, nacionals i internacionals aplicables
- Tota la informació que ens facilites és exacta, completa i actualitzada
Si utilitzes els Serveis en nom d'una organització, declares i garanteixes que tens autoritat per vincular aquesta organització a aquestes Condicions.
2. Definicions
Als efectes d'aquestes Condicions:
- "Contingut" vol dir tots els textos, gràfics, imatges, dades, fitxers GPX, mapes, perfils d'altitud, informació de curses i qualsevol altre material disponible a través dels Serveis
- "Contingut de l'usuari" vol dir qualsevol contingut que enviïs, publiquis o transmetis a través dels Serveis
- "Subscripció" vol dir una afiliació de pagament periòdic que dona accés a les Funcions prèmium
- "Funcions prèmium" vol dir les funcions i funcionalitats avançades disponibles exclusivament per als Subscriptors
- "Funcions gratuïtes" vol dir les funcions bàsiques disponibles per a tots els usuaris sense Subscripció
- "Contingut de tercers" vol dir el contingut facilitat per tercers, inclosos els organitzadors de curses, els serveis de cartografia i altres fonts de dades
3. Descripció dels Serveis
TrailSight ofereix una plataforma informativa per als aficionats al trail running. Els Serveis inclouen:
3.1 Funcions gratuïtes
- Descoberta i exploració bàsica d'esdeveniments
- Consulta limitada de la informació de les curses
- Visualització bàsica de mapes
- Accés limitat als perfils d'altitud
3.2 Funcions prèmium (cal Subscripció)
- Descàrregues il·limitades de tracks GPX per a dispositius GPS
- Accés complet als perfils d'altitud i a les estadístiques detallades
- Mapes interactius avançats amb punts de pas i avituallaments
- Visualització 3D del recorregut
- Accés sense connexió a les rutes desades
- Atenció al client prioritària
- Accés anticipat a les noves funcions
- Qualsevol altra funció designada com a prèmium
Ens reservem el dret de modificar, afegir o suprimir funcions dels nivells gratuït o prèmium en qualsevol moment i sense avís previ. Les funcions disponibles actualment es poden traslladar d'un nivell a un altre o deixar d'oferir-se completament, a la nostra exclusiva discreció.
4. Condicions de subscripció i facturació
Aquesta secció regula totes les Subscripcions de pagament a les Funcions prèmium.
4.1 Plans de subscripció
Oferim diversos plans de Subscripció (mensual, anual o altres períodes segons disponibilitat). Les funcions, el preu i la durada concrets de cada pla es mostren en el moment de la compra i poden canviar periòdicament.
4.2 Facturació i pagament
- Totes les Subscripcions es facturen per avançat de manera periòdica, segons el cicle de facturació que hagis triat
- El pagament es processa a través de l'Apple App Store o de la Google Play Store (conjuntament, les "Botigues d'aplicacions") i està subjecte a les seves respectives condicions
- Ens autoritzes, a nosaltres i a la Botiga d'aplicacions corresponent, a carregar al mitjà de pagament que hagis triat totes les tarifes associades a la teva Subscripció
- Tots els preus es mostren en la moneda que determina la teva Botiga d'aplicacions i poden incloure els impostos aplicables
- Ens reservem el dret de canviar els preus de les Subscripcions en qualsevol moment. Els canvis de preu entraran en vigor a l'inici del cicle de facturació següent a la notificació
4.3 Renovació automàtica
LA TEVA SUBSCRIPCIÓ ES RENOVARÀ AUTOMÀTICAMENT AL FINAL DE CADA PERÍODE DE FACTURACIÓ TRET QUE LA CANCEL·LIS ABANS DE LA DATA DE RENOVACIÓ. En subscriure't, ens autoritzes a fer càrrecs periòdics al teu mitjà de pagament sense necessitat de la teva aprovació prèvia per a cada càrrec, fins que cancel·lis la subscripció.
4.4 Cancel·lació
- Pots cancel·lar la teva Subscripció en qualsevol moment des de la configuració del teu compte de la Botiga d'aplicacions
- La cancel·lació tindrà efecte al final del període de facturació en curs
- Conservaràs l'accés a les Funcions prèmium fins al final del període pagat
- No som responsables dels càrrecs generats per no haver cancel·lat abans de la data de renovació
4.5 Política de reemborsament
CAP TARIFA DE SUBSCRIPCIÓ ÉS REEMBORSABLE, EN LA MÀXIMA MESURA PERMESA PER LA LLEI. Les sol·licituds de reemborsament les gestiona exclusivament la Botiga d'aplicacions on vas fer la compra (Apple App Store o Google Play Store) i estan subjectes a les seves respectives polítiques de reemborsament. No tenim cap obligació d'oferir reemborsaments ni abonaments per períodes de subscripció parcials, funcions no utilitzades o insatisfacció amb els Serveis. En les jurisdiccions on s'apliquen drets de reemborsament obligatoris, aquests drets no es veuen afectats.
4.6 Proves gratuïtes
Podem oferir períodes de prova gratuïts de les Funcions prèmium. En acabar el període de prova, la teva Subscripció es convertirà automàticament en una Subscripció de pagament tret que la cancel·lis abans que caduqui la prova. Ets responsable de cancel·lar-la abans del final de la prova per evitar càrrecs.
4.7 Botiga: pòsters personalitzats
Els pòsters venuts a la botiga de TrailSight es fabriquen per encàrrec, per a la cursa triada pel client i, si escau, amb la informació que hi ha introduït (nom, temps, classificació, dorsal…).
- Dret de desistiment: com que són béns confeccionats segons les especificacions del client i clarament personalitzats, els pòsters no estan coberts pel dret de desistiment (article L221-28, 3r, del Codi de consum francès).
- Curses futures: en el cas d'una cursa que encara no s'ha disputat, el pòster mostra el recorregut, la distància i el desnivell positiu coneguts en la data de la comanda. L'organitzador pot modificar el recorregut en qualsevol moment (seguretat, meteorologia, permisos…), fora del nostre control. Un canvi d'aquest tipus fet després de la comanda no fa que el pòster sigui no conforme i no dona dret a reemborsament ni a canvi.
- Informació introduïda pel client: el pòster s'imprimeix amb la informació introduïda en el moment de la comanda. El client és responsable de comprovar-la abans de confirmar la compra; un error d'introducció no dona dret a reemborsament ni a canvi.
- Aquestes disposicions no priven el client de les garanties legals de conformitat i contra els vicis ocults: un pòster malmès durant el transport o amb un defecte d'impressió es tornarà a imprimir o es reemborsarà. Contacta'ns amb una foto de l'article rebut.
5. Comptes d'usuari
Algunes funcions poden requerir que creïs un compte. T'hi comprometes a:
- Facilitar informació exacta, actualitzada i completa durant el registre
- Mantenir i actualitzar puntualment la informació del teu compte
- Mantenir les teves credencials d'inici de sessió segures i confidencials
- Assumir la responsabilitat de totes les activitats que es duguin a terme amb el teu compte
- Avisar-nos immediatament de qualsevol ús no autoritzat del teu compte
- No compartir, transferir ni vendre l'accés al teu compte
Ens reservem el dret de suspendre o cancel·lar el teu compte en qualsevol moment, amb causa o sense, i amb avís o sense. Pots suprimir el teu compte en qualsevol moment, però no tindràs dret a cap reemborsament de les tarifes de Subscripció pagades per avançat.
6. Política d'ús acceptable
T'obligues a NO utilitzar els Serveis per:
- Infringir qualsevol llei o normativa aplicable o els drets de tercers
- Pujar, transmetre o distribuir virus, programari maliciós o codi nociu
- Intentar obtenir accés no autoritzat als nostres sistemes, servidors o xarxes
- Interferir en els Serveis o en els servidors o xarxes connectats als Serveis, o pertorbar-ne el funcionament
- Utilitzar scripts automatitzats, bots o eines d'extracció per accedir als Serveis o recollir-ne dades
- Aplicar enginyeria inversa, descompilar o desassemblar qualsevol part dels Serveis
- Suprimir, alterar o ocultar qualsevol avís de drets d'autor, de marca o de propietat
- Reproduir, duplicar, copiar, vendre, revendre o explotar qualsevol part dels Serveis sense permís exprés
- Eludir, desactivar o interferir d'altra manera en les funcions relacionades amb la seguretat
- Utilitzar els Serveis amb qualsevol finalitat comercial sense el nostre consentiment previ per escrit
- Suplantar qualsevol persona o entitat, o declarar falsament o falsejar la teva vinculació amb aquestes
- Recollir o emmagatzemar dades personals d'altres usuaris sense el seu consentiment
L'incompliment d'aquesta Política d'ús acceptable pot comportar la cancel·lació immediata del teu accés als Serveis i pot generar-te responsabilitat civil i/o penal.
7. Drets de propietat intel·lectual
Tots els drets de propietat intel·lectual sobre els Serveis pertanyen a TrailSight o als seus llicenciants.
7.1 La nostra propietat intel·lectual
- Els Serveis, inclosos tot el Contingut, les funcions, les funcionalitats, el programari, el codi, el disseny, els textos, els gràfics, els logotips, les icones, les imatges, l'àudio, el vídeo i les compilacions de dades, són propietat exclusiva de TrailSight o dels seus llicenciants
- El nom i el logotip de TrailSight, així com tots els noms, logotips, noms de productes i serveis, dissenys i eslògans relacionats, són marques de TrailSight. No pots utilitzar aquestes marques sense el nostre permís previ per escrit
- TrailSight es reserva tots els drets que no es concedeixin expressament en aquest document
7.2 Llicència limitada
Sempre que compleixis aquestes Condicions, et concedim una llicència limitada, no exclusiva, intransferible, no sublicenciable i revocable per accedir als Serveis i utilitzar-los amb finalitats personals i no comercials. Aquesta llicència no inclou el dret a: (a) modificar els Serveis o crear-ne obres derivades; (b) utilitzar mineria de dades, robots o mètodes similars de recollida de dades; (c) descarregar cap Contingut, excepte quan es permeti expressament; ni (d) utilitzar els Serveis per a una finalitat diferent de la prevista.
7.3 Dades GPX i de recorreguts
Els fitxers GPX i les dades de recorreguts descarregats a través dels Serveis es concedeixen sota llicència només per a ús personal. No pots redistribuir, vendre ni explotar comercialment les dades GPX obtingudes a través dels Serveis. Les dades dels recorreguts poden provenir de diverses fonts i poden estar subjectes a condicions addicionals de tercers.
8. Contingut i serveis de tercers
Els Serveis poden contenir Contingut facilitat per tercers, inclosos els organitzadors de curses, els serveis de cartografia i altres fonts de dades.
- El Contingut de tercers s'ofereix "tal com és", sense cap garantia d'exactitud, exhaustivitat o fiabilitat
- No avalem ni garantim cap Contingut de tercers, ni n'assumim cap responsabilitat
- Les teves interaccions amb tercers (inclosos els organitzadors de curses) són exclusivament entre tu i aquests tercers
- Els enllaços a webs o serveis de tercers es faciliten només per comoditat i no constitueixen cap aval
- No som responsables de la disponibilitat, l'exactitud ni el contingut de llocs o recursos externs
L'ús que facis dels serveis de tercers és sota la teva responsabilitat i està subjecte a les condicions d'aquests tercers.
9. EXEMPCIÓ DE GARANTIES
ELS SERVEIS S'OFEREIXEN "TAL COM SÓN" I "SEGONS DISPONIBILITAT", SENSE GARANTIES DE CAP MENA, NI EXPRESSES NI IMPLÍCITES. EN LA MÀXIMA MESURA PERMESA PER LA LLEI APLICABLE, TRAILSIGHT EXCLOU EXPRESSAMENT TOTES LES GARANTIES, INCLOSES, ENTRE D'ALTRES:
- LES GARANTIES IMPLÍCITES DE COMERCIABILITAT, D'ADEQUACIÓ A UNA FINALITAT CONCRETA I DE NO INFRACCIÓ
- LES GARANTIES QUE ELS SERVEIS SERAN ININTERROMPUTS, PUNTUALS, SEGURS O LLIURES D'ERRORS
- LES GARANTIES RELATIVES A L'EXACTITUD, LA FIABILITAT O L'EXHAUSTIVITAT DE QUALSEVOL CONTINGUT
- LES GARANTIES QUE ES CORREGIRAN ELS DEFECTES O QUE ELS SERVEIS ESTAN LLIURES DE VIRUS O COMPONENTS NOCIUS
- LES GARANTIES DERIVADES DE LA RELACIÓ COMERCIAL, DE L'EXECUCIÓ O DELS USOS DEL COMERÇ
ALGUNES JURISDICCIONS NO PERMETEN L'EXCLUSIÓ DE GARANTIES IMPLÍCITES, DE MANERA QUE ÉS POSSIBLE QUE LES EXCLUSIONS ANTERIORS NO SE T'APLIQUIN. EN AQUESTS CASOS, LA DURADA DE QUALSEVOL GARANTIA IMPLÍCITA QUEDARÀ LIMITADA AL PERÍODE MÍNIM QUE PERMETI LA LLEI.
10. AVÍS IMPORTANT DE SEGURETAT
EL TRAIL RUNNING I LES ACTIVITATS A L'AIRE LLIURE COMPORTEN RISCOS INHERENTS, INCLOSES LESIONS GREUS O LA MORT. RECONEIXES I ACCEPTES EXPRESSAMENT QUE:
- Els tracks GPX, els perfils d'altitud i la informació dels recorreguts tenen una finalitat EXCLUSIVAMENT INFORMATIVA i MAI no s'han d'utilitzar com a únic mitjà de navegació
- NO OFERIM CAP GARANTIA sobre l'exactitud, la seguretat o l'adequació de cap recorregut, camí o informació de cursa
- L'estat dels camins, la meteorologia i altres factors poden canviar ràpidament i sense avís
- Ets L'ÚNIC RESPONSABLE de la teva pròpia seguretat, equipament, forma física i presa de decisions durant qualsevol activitat a l'aire lliure
- SEMPRE has de portar l'equipament de navegació adequat (mapes, brúixola, dispositiu GPS amb bateria de reserva), material d'emergència i dispositius de comunicació
- SEMPRE has de verificar els detalls de la cursa, la inscripció, les dates, els recorreguts i els requisits directament amb els organitzadors oficials
- La informació sobre avituallaments, punts d'aigua i temps de tall pot ser inexacta o estar desfasada
- MAI no has d'intentar un recorregut que superi les teves capacitats o sense la preparació adequada
EN UTILITZAR ELS SERVEIS, RECONEIXES QUE ENTENS I ACCEPTES AQUESTS RISCOS. TRAILSIGHT NO SUBSTITUEIX UN ENTRENAMENT, UNA PREPARACIÓ I UN CRITERI ADEQUATS.
11. LIMITACIÓ DE RESPONSABILITAT
EN LA MÀXIMA MESURA PERMESA PER LA LLEI APLICABLE, EN CAP CAS TRAILSIGHT, NI ELS SEUS DIRECTIUS, ADMINISTRADORS, EMPLEATS, AGENTS, ACCIONISTES, LLICENCIANTS, PROVEÏDORS O ENTITATS VINCULADES (CONJUNTAMENT, LES "PARTS DE TRAILSIGHT"), SERAN RESPONSABLES DE:
- QUALSEVOL DANY INDIRECTE, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSEQÜENT, PUNITIU O EXEMPLAR
- QUALSEVOL DANY PER PÈRDUA DE BENEFICIS, INGRESSOS, FONS DE COMERÇ, DADES O ALTRES PÈRDUES INTANGIBLES
- QUALSEVOL LESIÓ PERSONAL, DANY CORPORAL O MORT DERIVATS DE L'ÚS QUE FACIS DELS SERVEIS
- QUALSEVOL DANY DERIVAT DE LA CONFIANÇA QUE DIPOSITIS EN QUALSEVOL CONTINGUT O INFORMACIÓ OBTINGUTS A TRAVÉS DELS SERVEIS
- QUALSEVOL DANY DERIVAT DE L'ACCÉS NO AUTORITZAT A LES TEVES TRANSMISSIONS O DADES, O DE LA SEVA ALTERACIÓ
- QUALSEVOL DANY DERIVAT D'ERRORS, EQUIVOCACIONS O INEXACTITUDS EN EL CONTINGUT
- QUALSEVOL DANY DERIVAT DE LA INTERRUPCIÓ O EL CESSAMENT DELS SERVEIS
- QUALSEVOL DANY DERIVAT DE QUALSEVOL CONTINGUT O CONDUCTA DE TERCERS
EN CAP CAS LA RESPONSABILITAT TOTAL DE LES PARTS DE TRAILSIGHT ENVERS TU PER TOTES LES RECLAMACIONS DERIVADES D'AQUESTES CONDICIONS O DE L'ÚS QUE FACIS DELS SERVEIS, O RELACIONADES AMB AQUESTS, SUPERARÀ EL MÉS ALT DELS IMPORTS SEGÜENTS: (A) LES QUANTITATS QUE ENS HAGIS PAGAT EN ELS DOTZE (12) MESOS ANTERIORS A LA RECLAMACIÓ; O (B) CENT EUROS (100 €).
LES LIMITACIONS DE RESPONSABILITAT ESTABLERTES ANTERIORMENT SÓN ELEMENTS FONAMENTALS DE LA BASE DE L'ACORD ENTRE TRAILSIGHT I TU. ELS SERVEIS NO S'OFERIRIEN SENSE AQUESTES LIMITACIONS. ALGUNES JURISDICCIONS NO PERMETEN LA LIMITACIÓ O L'EXCLUSIÓ DE LA RESPONSABILITAT PER DETERMINATS DANYS, DE MANERA QUE ÉS POSSIBLE QUE ALGUNES DE LES LIMITACIONS ANTERIORS NO SE T'APLIQUIN.
12. Indemnització
T'obligues a defensar, indemnitzar i mantenir indemnes les Parts de TrailSight davant de qualsevol reclamació, dany, obligació, pèrdua, responsabilitat, cost i despesa (inclosos, entre d'altres, els honoraris d'advocats) derivats de:
- L'ús que facis dels Serveis i l'accés que hi tinguis
- L'incompliment per part teva de qualsevol disposició d'aquestes Condicions
- La infracció per part teva de qualsevol dret de tercers, inclosos els drets de propietat intel·lectual, de privadesa o d'imatge
- Qualsevol Contingut de l'usuari que enviïs a través dels Serveis
- La teva participació en qualsevol esdeveniment de trail running o activitat a l'aire lliure
- Qualsevol reclamació segons la qual les teves accions han causat danys a un tercer
- Qualsevol controvèrsia entre tu i un altre usuari o un tercer
Aquesta obligació d'indemnització subsistirà després de la finalització d'aquestes Condicions i de l'ús que facis dels Serveis.
13. Finalització
Ens reservem el dret de:
- Suspendre o cancel·lar el teu accés als Serveis en qualsevol moment, per qualsevol motiu o sense motiu, amb avís o sense
- Modificar, suspendre o interrompre els Serveis (totalment o parcialment) en qualsevol moment sense cap responsabilitat
- Retirar qualsevol Contingut dels Serveis a la nostra exclusiva discreció
- Denegar el servei a qualsevol persona, per qualsevol motiu i en qualsevol moment
En cas de finalització: (a) la teva llicència d'ús dels Serveis s'extingirà immediatament; (b) hauràs de deixar d'utilitzar els Serveis completament; (c) no tindràs dret a cap reemborsament de les tarifes de Subscripció; (d) les seccions 7, 9, 10, 11, 12, 15 i 16 continuaran vigents després de la finalització.
14. Modificacions de les Condicions
Ens reservem el dret de modificar aquestes Condicions en qualsevol moment a la nostra exclusiva discreció. Quan hi fem canvis substancials:
- Actualitzarem la data de "Darrera actualització" a la part superior d'aquestes Condicions
- Et podem avisar a través dels Serveis o per altres mitjans
- Si continues utilitzant els Serveis després dels canvis, s'entendrà que acceptes les Condicions modificades
- Si no acceptes les Condicions modificades, has de deixar d'utilitzar els Serveis
És responsabilitat teva revisar periòdicament aquestes Condicions. Els canvis substancials no s'aplicaran amb caràcter retroactiu a les controvèrsies sorgides abans del canvi.
15. Llei aplicable i resolució de conflictes
Aquestes Condicions es regeixen i s'interpreten d'acord amb la legislació francesa, sense tenir en compte les seves normes de conflicte de lleis.
15.1 Resolució de conflictes
Qualsevol controvèrsia, conflicte o reclamació derivats d'aquestes Condicions o relacionats amb elles, o amb el seu incompliment, la seva finalització o la seva invalidesa, s'intentarà resoldre primer mitjançant una negociació de bona fe entre les parts. Si la controvèrsia no es pot resoldre per negociació en un termini de trenta (30) dies, qualsevol de les parts pot recórrer als tribunals.
15.2 Jurisdicció i fur
Sens perjudici de les normes imperatives de protecció dels consumidors de la teva jurisdicció, acceptes que qualsevol acció o procediment judicial derivat d'aquestes Condicions o relacionat amb elles s'haurà d'interposar exclusivament davant dels tribunals de França, i consents la competència i el fur d'aquests tribunals.
15.3 Renúncia a les accions col·lectives
EN LA MÀXIMA MESURA PERMESA PER LA LLEI APLICABLE, ACCEPTES QUE QUALSEVOL PROCEDIMENT DE RESOLUCIÓ DE CONFLICTES ES DURÀ A TERME NOMÉS DE MANERA INDIVIDUAL I NO EN UNA ACCIÓ COL·LECTIVA, ACUMULADA O REPRESENTATIVA. Renuncies a qualsevol dret a participar en una demanda col·lectiva o en un arbitratge col·lectiu contra TrailSight.
16. Disposicions generals
16.1 Acord íntegre
Aquestes Condicions, juntament amb la nostra Política de privadesa i qualsevol altra política a què es faci referència en aquest document, constitueixen l'acord íntegre entre tu i TrailSight pel que fa als Serveis i substitueixen tots els acords i enteses anteriors.
16.2 Divisibilitat
Si qualsevol disposició d'aquestes Condicions es declara invàlida, il·legal o inaplicable, les disposicions restants continuaran plenament vigents. La disposició invàlida es modificarà en la mínima mesura necessària per fer-la vàlida i aplicable, tot preservant-ne la intenció.
16.3 Renúncia
El fet que no exercim algun dret o disposició d'aquestes Condicions no es considerarà una renúncia a aquest dret o disposició. Qualsevol renúncia ha de constar per escrit i estar signada per TrailSight per ser efectiva.
16.4 Cessió
No pots cedir ni transferir aquestes Condicions ni els drets que se'n deriven sense el nostre consentiment previ per escrit. Nosaltres podem cedir aquestes Condicions sense cap restricció.
16.5 Absència de tercers beneficiaris
Aquestes Condicions no creen cap dret a favor de tercers beneficiaris, excepte quan s'estableixi expressament en aquest document.
16.6 Força major
TrailSight no serà responsable de cap incompliment o retard en l'execució derivat de causes alienes al seu control raonable, incloses, entre d'altres, casos fortuïts, catàstrofes naturals, guerres, terrorisme, disturbis, pandèmies, actuacions governamentals o fallades de serveis de tercers.
17. Informació de contacte
Si tens cap pregunta sobre aquestes Condicions d'ús, contacta'ns:
- Correu electrònic: contact@trailsight.app
- Assumpte: Consulta sobre les Condicions d'ús
- Termini de resposta: procurem respondre en un termini de 30 dies
Per a notificacions legals, indica "Notificació legal" a l'assumpte del correu.
18. Compartició de comptes i ús indegut
El teu compte de TrailSight és estrictament personal i intransferible, i només el pots utilitzar tu. Compartir les credencials d'inici de sessió, els tokens d'accés o els avantatges de la subscripció amb qualsevol tercer constitueix un incompliment greu d'aquestes Condicions.
- No pots autoritzar, facilitar ni permetre conscientment que cap altra persona iniciï sessió al teu compte, hi accedeixi o l'utilitzi.
- Has de mantenir les teves credencials confidencials i avisar-nos immediatament a contact@trailsight.app si sospites d'un accés no autoritzat.
- TrailSight supervisa els senyals de connexió (incloses les adreces IP, la distribució per subxarxes i països i els patrons de sessió) per detectar possibles comparticions de comptes o usos fraudulents, d'acord amb la nostra Política de privadesa.
- Si els nostres sistemes o el nostre equip identifiquen una activitat compatible amb la compartició de comptes, podem, a la nostra exclusiva discreció i sense avís previ: (i) exigir una verificació addicional, (ii) suspendre o cancel·lar el teu compte, (iii) cancel·lar qualsevol subscripció activa o compra puntual, (iv) denegar el servei en el futur i (v) emprendre qualsevol altra acció que permeti la llei aplicable.
- Cap suspensió o cancel·lació derivada d'un incompliment d'aquesta secció no et dona dret a cap reemborsament, abonament o compensació, ni total ni parcial.
Si continues utilitzant els Serveis, reconeixes que la detecció de la compartició de comptes és un interès legítim de TrailSight i que les mesures descrites anteriorment són raonables i proporcionades per evitar l'ús abusiu del nostre servei i protegir els nostres interessos comercials legítims.