プライバシーポリシー
最終更新日:2026年4月
本プライバシーポリシー(以下「本ポリシー」)は、TrailSight(以下「当社」)が、当社のモバイルアプリケーション、trailsight.appに所在するウェブサイトおよび関連サービス(以下総称して「本サービス」)をお客様がご利用になる際に、お客様の個人情報をどのように収集、利用、開示および保護するかを説明するものです。本サービスにアクセスし、またはこれを利用することにより、お客様は本プライバシーポリシーを読み、理解し、これに拘束されることに同意したものとみなされます。本ポリシーに同意されない場合は、本サービスをご利用にならないでください。
1. データ管理者
TrailSightは、本サービスを通じて収集される個人データのデータ管理者として行動します。データ管理者として、当社は、一般データ保護規則(EU)2016/679(以下「GDPR」)、カリフォルニア州消費者プライバシー法(以下「CCPA」)その他の適用されるプライバシー法令を含む、適用されるデータ保護法に従って、お客様の個人データの処理の目的および手段を決定します。
データ処理に関するご質問、または権利の行使については、次の連絡先までお問い合わせください:contact@trailsight.app
2. 適用範囲
本プライバシーポリシーは、以下を通じて収集されるすべての個人データに適用されます。
- iOSおよびAndroidプラットフォームで提供される当社のモバイルアプリケーション
- trailsight.appの当社ウェブサイトおよびすべての関連サブドメイン
- 電子メール、お問い合わせフォーム、カスタマーサポートを含むあらゆるコミュニケーションチャネル
- 当社のプラットフォームに接続された第三者の統合機能およびサービス
- 当社が随時提供するその他のサービスまたは機能
本ポリシーは、本サービスからリンクされている可能性のある第三者のウェブサイト、アプリケーションまたはサービスには適用されません。個人情報を提供する前に、第三者サービスのプライバシーポリシーをご確認いただくことをお勧めします。
3. 定義
本プライバシーポリシーにおいて、以下の用語は次の意味を有します。
- 「個人データ」とは、識別された、または識別可能な自然人に関するあらゆる情報をいい、氏名、メールアドレス、端末識別子、IPアドレス、位置データおよびオンライン識別子を含みますが、これらに限定されません
- 「処理」とは、個人データに対して行われるあらゆる操作をいい、収集、記録、編成、保存、加工、検索、参照、利用、開示、配布、結合、組み合わせ、制限、消去または破棄を含みます
- 「データ主体」とは、当社によって個人データが処理される、識別された、または識別可能な自然人をいいます
- 「同意」とは、データ主体が個人データの処理に合意することを示す、自由に与えられ、特定され、情報に基づき、かつ明確な意思表示をいいます
- 「第三者」とは、データ主体、管理者、処理者、および管理者または処理者の直接の権限のもとで個人データを処理する権限を与えられた者以外の、自然人もしくは法人、公的機関、行政機関またはその他の団体をいいます
4. 処理の法的根拠
当社は、有効な法的根拠がある場合に限り、お客様の個人データを処理します。当社の処理活動の法的根拠には以下が含まれます。
- 同意(GDPR第6条第1項(a)):お客様が、1つ以上の特定の目的のために個人データを処理することに明示的に同意した場合。お客様はいつでも同意を撤回することができ、撤回前の同意に基づく処理の適法性には影響しません。
- 契約上の必要性(GDPR第6条第1項(b)):お客様が当事者である契約の履行のため、または契約締結前にお客様の要請に応じて措置を講じるために処理が必要な場合。
- 法的義務(GDPR第6条第1項(c)):当社が負う法的義務を遵守するために処理が必要な場合。
- 正当な利益(GDPR第6条第1項(f)):当社または第三者の正当な利益のために処理が必要な場合。ただし、お客様の利益または基本的な権利および自由がそれらの利益に優先する場合を除きます。当社の正当な利益には、本サービスの改善、セキュリティの確保、不正行為の防止および分析の実施が含まれます。
5. 収集する個人データの種類
当社は、以下の種類の個人データを収集および処理することがあります。
5.1 お客様が直接提供する情報
- 連絡先情報:氏名、メールアドレス、および当社へのお問い合わせの際にお客様が提供するその他の情報
- アカウント情報:アカウントを作成した場合のログイン認証情報およびプロフィール情報
- コミュニケーションデータ:メッセージ、フィードバック、レビューの内容および当社とのやり取り
- ユーザー生成コンテンツ:お客様が本サービスを通じて任意に送信するあらゆるデータ
5.2 自動的に収集される情報
- 端末情報:端末の種類、モデル、メーカー、オペレーティングシステムのバージョン、固有の端末識別子(IDFA、GAID、IDFV)、画面解像度および言語設定
- 利用データ:アプリケーションとのやり取り、利用した機能、閲覧したページ、セッション時間、ナビゲーション経路およびユーザー設定
- 技術データ:IPアドレス、ブラウザの種類とバージョン、タイムゾーン設定、ブラウザのプラグインの種類およびクラッシュレポート
- 位置データ:IPアドレスに基づくおおよその地理的位置。正確な位置情報は、お客様が明示的に許可した場合に限ります
5.3 第三者から取得する情報
- Firebase Analyticsおよびその他の分析プロバイダーからの分析データ
- ダウンロードおよび利用状況に関するアプリストア(Apple App Store、Google Play ストア)からの情報
- トレイル大会の主催者およびレースデータベースから公開されている情報
レースへの参加とコメント:お客様がレースへの参加を表明すると、表示設定をオフにしない限り、お客様が選んだ公開名がそのレースのコミュニティページに表示されます。そこに投稿したコメントは公開され、同じ公開名で表示されます。お客様はいつでも名前を非表示にしたり、参加を取り消したり、コメントを編集・削除したりできます。匿名の参加者数は残ります。通報されたコメントはモデレーターが確認し、削除されることがあります。
6. 処理の目的
当社は、以下の目的でお客様の個人データを処理します。
- サービスの提供:トレイル大会、GPXコース、高低図およびインタラクティブマップの表示を含め、本サービスを提供、維持および改善するため
- ユーザー体験:お客様の体験をパーソナライズし、設定を記憶し、関連性の高いコンテンツやおすすめを提供するため
- 分析および調査:ユーザーによる本サービスの利用状況を把握し、傾向を特定し、機能の効果を測定し、研究開発を行うため
- 技術的運用:デバッグ、エラー検出およびパフォーマンスの最適化を含め、本サービスの技術的な機能性、セキュリティおよび安定性を確保するため
- コミュニケーション:お問い合わせへの回答、カスタマーサポートの提供、サービスに関する通知の送信、および本サービスの更新や変更に関する連絡のため
- 法令遵守:適用される法律、規制、法的手続きおよび政府機関からの要請に従うため
- 権利の保護:当社ならびにユーザーおよび第三者の権利、財産および安全を保護し、防御するため
- 不正行為の防止:不正行為、セキュリティ侵害その他の禁止されている可能性のある行為または違法行為を検知し、防止し、対処するため
7. Cookieおよびトラッキング技術
当社および当社の第三者パートナーは、本サービスのご利用に関する情報を収集するため、Cookie、ウェブビーコン、ピクセル、SDKおよび類似のトラッキング技術を使用します。
7.1 使用する技術の種類
- 必須Cookie:本サービスの基本的な機能に必要なもので、無効にすることはできません
- 分析Cookie:匿名の利用データを収集することで、ユーザーによる本サービスの利用状況の把握に役立ちます
- 設定Cookie:お客様の設定や好みを記憶し、体験を向上させます
- モバイルSDK:分析および機能のために当社のモバイルアプリケーションに組み込まれたソフトウェア開発キット
- 広告Cookie:Google AdSenseおよび当社の広告パートナーが、広告の配信、効果測定、および(お客様の同意がある場合)お客様の興味に基づく広告のパーソナライズに使用します。これらのCookieは、当社のニュース、大会またはレースのページに広告が表示される際に設定されることがあります。
7.2 設定の管理
Cookieの設定は、ブラウザの設定または端末の設定から管理できます。モバイル端末では、端末の設定から広告識別子をリセットしたり、パーソナライズ広告をオプトアウトしたりできます(iOS:設定 > プライバシー > トラッキング、Android:設定 > Google > 広告)。一部のCookieやトラッキング技術を無効にすると、本サービスの機能に影響が出る場合がありますのでご注意ください。広告の設定はGoogleの管理画面 https://adssettings.google.com/ で管理でき、Googleによるデータの利用方法は https://policies.google.com/technologies/ads でご確認いただけます。当社の同意バナー(フッターの「Cookieの設定」からいつでもアクセス可能)で、広告Cookieへの同意を付与または撤回できます。当社はGoogle Consent Mode v2を使用して、お客様の選択を広告パートナーにリアルタイムで伝達します。
8. 第三者サービスおよびデータの共有
当社は、本サービスの運営、提供および改善のために第三者のサービスプロバイダーと協力しています。これらのプロバイダーは、当社に代わって特定の業務を行うためにのみお客様の個人データにアクセスすることができ、お客様の情報を保護する義務を負います。
8.1 第三者の種類
- Firebase(Google LLC):分析、クラッシュレポートおよびパフォーマンス監視。Firebaseは端末識別子、利用データおよび診断情報を収集することがあります。Googleのプライバシーポリシー:https://policies.google.com/privacy
- ホスティングプロバイダー:当社のウェブサイトおよびアプリケーションのインフラストラクチャは、欧州のデータ保護基準が適用されるOVH SAS(フランス)がホスティングしています
- アプリストアプロバイダー:Apple Inc.およびGoogle LLCは、それぞれのプライバシーポリシーに従って、アプリの配信、ダウンロードおよびアプリ内課金に関するデータを処理します
- 地図サービスプロバイダー:当社は、ルートおよび位置情報を表示するために地図サービスを使用しています
- Google AdSense(Google LLC):当社の公開ウェブサイトのページで、コンテキスト広告および(お客様の同意がある場合)パーソナライズ広告を配信します。Google AdSenseはCookieを設定し、端末識別子、IPアドレス、閲覧データを収集し、これらの情報を広告配信に使用することがあります。当社はGoogle Consent Mode v2を使用して、お客様の同意の選択を反映させています。詳細:https://policies.google.com/technologies/ads。パーソナライズ広告のオプトアウト:https://adssettings.google.com/
8.2 開示を行う場合
当社は、以下の場合にお客様の個人データを開示することがあります。
- お客様の明示的な同意がある場合、またはお客様の指示による場合
- 法的義務、裁判所の命令、または公的機関からの適法な要請に従うため
- 当社の利用規約その他の契約を執行するため
- 当社、ユーザーまたはその他の者の権利、プライバシー、安全または財産を保護するため
- 合併、買収、組織再編または資産の売却に関連して、個人データが事業資産として移転される場合
- 違法行為、不正行為または当社ポリシーへの違反の疑いについて調査、防止または対処するため
当社は、お客様の明示的な同意なく、第三者のマーケティング目的のためにお客様の個人データを販売、貸与または交換することはありません。
9. 国際的なデータ移転
お客様の個人データは、当社の第三者サービスプロバイダーが事業を行う米国を含め、お客様の居住国以外の国に移転され、処理されることがあります。これらの国のデータ保護法は、お客様の法域のものとは異なる場合があります。
当社が個人データを欧州経済領域(EEA)外に移転する場合、以下を含む適切な保護措置を講じます:(i) 欧州委員会により十分な保護水準を有すると認められた国への移転、(ii) 欧州委員会が承認した標準契約条項、(iii) その他法的に認められた移転の仕組み。本サービスを利用することにより、お客様は、米国を含むお客様の居住国以外の国への情報の移転に同意したものとみなされます。
10. データの保持
当社は、法律上、会計上または報告上の要件を満たすことを含め、収集した目的を達成するために必要な期間に限り、お客様の個人データを保持します。
- 利用データおよび分析データ:収集から最長26か月間保持し、その後匿名化または削除します
- お問い合わせフォームの送信内容:送信日から最長3年間保持します
- 技術ログおよびセキュリティデータ:セキュリティおよびデバッグの目的で最長12か月間保持します
- 法令遵守のためのデータ:適用される法律で求められる期間保持し、上記の期間を超える場合があります
個人データが不要になった場合、当社はこれを安全に削除または匿名化します。匿名化されたデータは、統計および調査の目的で無期限に保持することがあります。
11. データセキュリティ
当社は、お客様の個人データを不正アクセス、改変、開示または破壊から保護するため、適切な技術的および組織的措置を講じています。これらの措置には以下が含まれます。
- TLS/SSLプロトコルによる通信中のデータの暗号化
- アクセス制御を備えた保護されたサーバー上でのデータの安全な保管
- 定期的なセキュリティ評価および脆弱性テスト
- データへのアクセスを権限のある担当者のみに限定するアクセス制限
- データ保護およびセキュリティの実務に関する従業員研修
- データ侵害の可能性に備えたインシデント対応手順
当社はお客様の個人データを保護するために合理的な予防措置を講じていますが、インターネット上の送信方法や電子的な保存方法で完全に安全なものはありません。当社は絶対的な安全性を保証することはできず、当社の合理的な管理の及ばない事情に起因する不正アクセス、ハッキング、データの損失その他の侵害について責任を負いません。
12. GDPRに基づくお客様の権利
お客様が欧州経済領域(EEA)、英国またはスイスに所在する場合、適用されるデータ保護法に基づき、以下の権利を有します。
- アクセス権(GDPR第15条):お客様は、ご自身の個人データが処理されているかどうかの確認を得る権利、および処理されている場合には、当該データおよび処理に関する情報にアクセスする権利を有します
- 訂正権(GDPR第16条):お客様は、不正確な個人データの訂正を求める権利、および不完全なデータを補完させる権利を有します
- 消去権(GDPR第17条):お客様は、データが収集された目的にとってもはや必要でなくなった場合など、一定の状況において個人データの削除を求める権利を有します
- 処理制限権(GDPR第18条):お客様は、一定の状況において個人データの処理の制限を求める権利を有します
- データポータビリティ権(GDPR第20条):お客様は、構造化され、一般的に利用され、機械可読な形式で個人データを受け取り、そのデータを別の管理者に移行する権利を有します
- 異議申立権(GDPR第21条):お客様は、プロファイリングを含め、正当な利益に基づく個人データの処理に異議を申し立てる権利を有します。当社は、やむを得ない正当な根拠を示さない限り、処理を停止します
- 同意を撤回する権利:処理が同意に基づく場合、お客様はいつでも同意を撤回する権利を有し、撤回前の同意に基づく処理の適法性には影響しません
- 苦情を申し立てる権利:お客様は、監督機関、特にお客様の常居所、勤務地または侵害が疑われる場所のEU加盟国の監督機関に苦情を申し立てる権利を有します
これらの権利を行使するには、contact@trailsight.appまでご連絡ください。当社は、法律で認められる延長がある場合を除き、1か月以内にご請求に回答します。ご請求を処理する前に、ご本人確認をお願いする場合があります。
13. カリフォルニア州のプライバシー権(CCPA)
お客様がカリフォルニア州の居住者である場合、カリフォルニア州消費者プライバシー法(CCPA)に基づき、以下の追加の権利を有します。
- 知る権利:お客様は、当社が収集したお客様の個人情報の種類および具体的な内容、収集元、収集の事業目的、ならびに情報を共有する第三者の種類の開示を求める権利を有します
- 削除する権利:お客様は、一定の例外を除き、個人情報の削除を求める権利を有します
- オプトアウトする権利:お客様は、個人情報の「販売」をオプトアウトする権利を有します。当社は、CCPAに定義される個人情報の販売を行っていません
- 差別を受けない権利:お客様は、CCPAに基づく権利を行使したことを理由に差別的な扱いを受けない権利を有します
カリフォルニア州のプライバシー権を行使するには、contact@trailsight.appまでご連絡いただくか、検証可能な消費者請求を提出してください。
14. 子どものプライバシー
本サービスは、16歳未満(またはお客様の法域で適用されるデジタル同意年齢未満)の子どもを対象としていません。当社は、子どもから故意に個人データを収集することはありません。お客様が親または保護者であり、お子様がお客様の同意なく当社に個人データを提供したと思われる場合は、直ちにcontact@trailsight.appまでご連絡ください。
保護者の同意の確認なしに子どもから個人データを収集したことが判明した場合、当社はできる限り速やかに当該情報を当社のサーバーから削除する措置を講じます。
15. 第三者サービスへのリンク
本サービスには、TrailSightが所有または管理していない第三者のウェブサイト、アプリケーションまたはサービスへのリンクが含まれている場合があります。これには、トレイル大会の主催者、レースのエントリープラットフォームおよび地図サービスへのリンクが含まれます。
当社は、第三者のサイトまたはサービスのコンテンツ、プライバシーポリシーまたは慣行について一切管理しておらず、責任を負いません。訪問するすべてのサイトのプライバシーポリシーをご確認いただくことを強くお勧めします。第三者サービスとのやり取りは、それぞれのプライバシーポリシーおよび利用規約のみに準拠します。
16. 免責および責任の制限
適用される法律で認められる最大限の範囲において:
- 当社は、本サービスおよび本プライバシーポリシーを、明示または黙示を問わずいかなる種類の保証もなく、「現状有姿」かつ「提供可能な範囲」で提供します
- 当社は、当社のデータ保護措置があらゆる不正アクセスを防止すること、またはお客様の個人データが決して侵害されないことを保証しません
- 当社は、本プライバシーポリシーの違反またはお客様の個人データへの不正アクセスに起因または関連する、間接的、付随的、特別、結果的または懲罰的な損害について責任を負いません
- 本プライバシーポリシーに基づいて生じるあらゆる請求に対する当社の責任の総額は、請求に先立つ12か月間にお客様が本サービスの利用のために当社に支払った金額(もしあれば)を超えないものとします
- 一部の法域では、特定の保証の除外または責任の制限が認められていないため、上記の制限がお客様に全面的に適用されない場合があります
17. 本プライバシーポリシーの変更
当社は、いつでも本プライバシーポリシーを変更する権利を留保します。重要な変更を行う場合、当社は以下の方法でお客様にお知らせします。
- 更新したプライバシーポリシーを当社のウェブサイトおよびアプリケーションに掲載する
- 本ポリシー冒頭の「最終更新日」を更新する
- メールアドレスを提供したユーザーにメールで通知する(重大な変更の場合)
- アプリケーション内に目立つ形で通知を表示する(重大な変更の場合)
本プライバシーポリシーの変更後も本サービスを継続して利用された場合、お客様は改定後のポリシーに同意したものとみなされます。本プライバシーポリシーを定期的にご確認いただくことをお勧めします。重要な変更は、お客様の同意なく遡及して適用されることはありません。
18. 準拠法および紛争解決
本プライバシーポリシーは、抵触法の原則にかかわらず、フランス法に準拠し、フランス法に従って解釈されるものとします。本プライバシーポリシーに起因または関連する一切の紛争は、フランスの裁判所の専属管轄に服するものとします。
欧州連合のユーザーは、現地のデータ保護当局に苦情を申し立てる権利を有します。フランスでは、情報処理および自由に関する国家委員会(CNIL)がこれにあたります:https://www.cnil.fr
19. お問い合わせ先
本プライバシーポリシーまたは当社のデータの取り扱いに関するご質問、ご懸念またはご請求は、以下までご連絡ください。
- メール:contact@trailsight.app
- 件名:プライバシーポリシーに関するお問い合わせ
- 回答期間:すべてのお問い合わせに30日以内に回答するよう努めます
GDPRに関するデータ保護のお問い合わせについては、メールの件名に「GDPR Request」と記載してください。
20. IPアドレスとセキュリティ分析
当社は、お客様が本サービスにアクセスする際に、お客様のIPアドレスを収集および処理します。この情報はTrailSightの運営、安全確保および保護に不可欠であり、GDPR第6条第1項(f)に基づく当社の正当な利益、特にネットワークおよび情報セキュリティの目的(GDPR前文第49項)を根拠として処理されます。
- 収集する情報:各リクエスト、ログイン、購入、お問い合わせフォームの送信および分析イベントの時点における、お客様のパブリックIPアドレス(IPv4またはIPv6)。
- 目的:不正行為および不正利用の検知と防止、利用規約(アカウント共有の禁止を含む)の執行、セキュリティインシデントの診断、レート制限、ならびにプライバシーに配慮した集計利用統計の作成。
- 保持期間:生のIPアドレスは最長30日間保持します。この期間の経過後、最後のオクテット(IPv4)または最後の80ビット(IPv6)をゼロにすることで自動的に匿名化され、特定の個人を再識別することはできなくなります。
- 提供先:IPアドレスは、法的義務の遵守、利用規約の執行、またはTrailSight、そのユーザーもしくはその他の者の権利、財産もしくは安全の保護のために必要な場合を除き、第三者に販売、貸与または開示されることはありません。
- アカウント共有の検知:当社は、利用規約の違反を検知するために、匿名化された指標(直近30日間にお客様のアカウントで観測された異なるサブネットおよび国の数)を集計します。これらの集計指標は、契約違反の証拠として30日を超えて保持されることがあります。
お客様は、第12条に記載のとおり、アクセス、訂正、消去、制限、ポータビリティおよび異議申立ての権利を行使することができます。ただし、適用される法律で認められる範囲において、当社が不正行為を検知し、利用規約を執行し、または法的義務を遵守する能力を損なうおそれのある請求をお断りすることがあります。