Wróć do wydarzeń
Lantau Island, Hong Kong, CHN

TransLantau by UTMB

CHN Lantau Island, Hong Kong, CHN · 13 lis - 15 lis 2026

Cztery biegi przez najdzikszą wyspę Hongkongu, od Silvermine Beach po szczyt Lantau Peak.

4
BIEGI
15 – 104 KM
Dystans
500 – 4 500 M D+
D+

TransLantau by UTMB prowadzi przez dzikie krajobrazy Lantau, największej wyspy Hongkongu. Kamienne schody na szczyty sięgające 934 m, subtropikalne lasy i nadmorskie klify: ta impreza UTMB World Series to jeden z najbardziej rozpoznawalnych biegów trailowych w Azji.

TransLantau by UTMB to jedna z najbardziej renomowanych imprez trailowych w Azji, z czterema dystansami w spektakularnym terenie wyspy Lantau. Ze startu na Silvermine Beach w Mui Wo biegacze ruszają na trasy 25, 50, 80 i 120 km, które przecinają dwa parki przyrodnicze, prowadzą dawnymi kamiennymi schodami i w 80% biegną wąskimi ścieżkami typu single track. Szlak wspina się na szczyt Lantau Peak (934 m), drugi najwyższy wierzchołek Hongkongu, i pokonuje smaganą wiatrem grań Sunset Peak (854 m), zanim zbiegnie przez subtropikalny las ku wybrzeżu.

Po drodze zawodnicy mijają Tai O, jedną z najstarszych wiosek rybackich Hongkongu, oraz płaskowyż Ngong Ping z Wielkim Buddą i klasztorem Po Lin. Gęsta dżungla przeplata się z eksponowanymi graniami i balkonowymi ścieżkami nad wybrzeżem, a w tle przez cały czas majaczy jedna z najsłynniejszych panoram miejskich świata. Upał, wilgoć i tysiące ręcznie ciosanych kamiennych stopni sprawiają, że teren jest równie wymagający, co widowiskowy.

Choć wieżowce Kowloon i wyspy Hongkong są tuż obok, Lantau wydaje się należeć do innego świata. TransLantau doskonale oddaje ten kontrast: prawdziwe górskie wyzwanie u bram jednej z największych metropolii planety, niesione ciepłem lokalnej społeczności, która wylega na ulice Mui Wo, by dopingować każdego finishera.